La carne era transportada en la caja de una camioneta marca Toyota Hilux 4x2 (OCH 560), tapada con una lona y una manta.
La carga provenía de La Pampa y su destino final era la ciudad de Neuquén, para luego ser negociada en la zona del Alto Valle.
Elifonso señaló que la persona y el vehículo eran los mismos que habían intentado transportar, días atrás, 2300 kilos de asado embolsados y escondido debajo de frazadas. En ese caso el procedimiento fue realizado en Catriel. Pero ya habían tenido un episodio previo, por lo que los intentos infructuosos fueron tres.
Una vez finalizado este último operativo, la Policía dio intervención a Sanidad Ambiental de Cordero. Elifonso resaltó el accionar de los efectivos a su cargo en estos procedimientos.
