El hecho se registró el lunes, pasadas las 19, en la conflictiva esquina de Avenida Alem y Uruguay. El sitio es muy utilizado por ciclistas y transeúntes para cruzar, con el peligro latente de ser colisionados por algún vehículo que se desplace a alta velocidad. Como no hay semáforos, queda a criterio del automovilista el tomar o no precauciones y muchas personas atraviesan la calle corriendo o caminando y esperando que los vehículos respeten la prioridad de paso que tiene el peatón.
De acuerdo con las fuentes, en el accidente del lunes los protagonistas fueron un auto y un niño que se encontraba junto a su madre. Por circunstancias que están bajo investigación, el menor fue atropellado cuando intentaba cruzar Alem y quedó tirado sobre la cinta asfáltica. Con gran rapidez, asistieron al lugar efectivos de la Comisaría 24, además de personal del área de Tránsito del municipio cipoleño, que se encargaron de desviar la circulación y evitar nuevos siniestros.
Lo que llamó la atención de los vecinos que se acercaron a colaborar fue la gran demora de la ambulancia. Pasaban los minutos y distintas personas trataban de mantener tranquilo al niño, buscando que no moviera el cuello, destacaron las fuentes. La espera superó la media hora y recién entonces llegó un servicio de una empresa privada que subió al menor sobre una camilla tras colocarle un cuello ortopédico.