El siniestro ocurrió alrededor de las 14 y tuvo como protagonistas a dos autos. Uno de los vehículos, un Fiat Uno, circulaba en dirección Cipolletti-Allen por la 22 y era conducido por una mujer de 35 años, que estaba acompañada por su pequeña hija de 4, en el asiento trasero. Por motivos que se investigan, un Renault Clio, que se encontraba ocupado por dos menores de 17 años, y que transitaba en sentido norte-sur por la calle Julio Dante Salto, intentó cruzar y fue impactado de lleno en el lateral izquierdo.
El choque fue muy violento y los autos terminaron desparramados a la vera de la ruta, con importantes daños en su carrocería. Enseguida, varios conductores detuvieron su marcha y se comunicaron con los responsables de la Caminera cipoleña. En ese marco, se dispuso un operativo preventivo para evitar nuevos accidentes y se dio el alerta a los servicios de emergencias y los Bomberos. Mientras que las ocupantes del Clio no sufrieron lesiones de consideración, la conductora del Uno, identificada como Mariela Torres, de 35 años, tuvo que ser auxiliada en forma conjunta por agentes de la Policía provincial y efectivos de los Bomberos. También hubo una especial preocupación por la menor de 4 años que, afortunadamente, sólo resultó con golpes menores.
