Los imputados son un matrimonio de una tradicional familia barilochense, ambos docentes. La mujer es docente jubilada y el marido es docente del CEM 51 (ex Enet 1) pero se encuentra con licencia por tratamiento prolongado.
La causa llegó a Bariloche a raíz de una derivación del Juzgado Nº 46 en los Criminal y Correccional de Buenos Aires, quien se declaró incompetente y realizó dos derivaciones de la causa, una condujo la investigación a la ciudad cordillerana.
